Worship UI

Worship UI

Prepare setlists, present lyrics and Scripture, and run your service from Worship UI.

Windows and Mac installers on GitHub.

Patch notes

Release notes from GitHub.

WorshipUI 0.3.8

Inbox: setlists and Scripture by email

WorshipUI can now have its own email address. Worship leaders, pastors and readers email their setlist or Scripture reading to it. The emails appear under ✉ Inbox next to the church name at the top, with a number showing how many are new.

Set it up once (on the church computer)

  1. Pick an email address for WorshipUI. A separate account just for this is best, for example worship@yourchurch.org or a new Gmail account such as gracechurch.worship@gmail.com. WorshipUI can read every email in that inbox, so don't use a personal one.
  2. In WorshipUI, open Settings → Inbox and type the address and its password. Then choose Connect inbox. WorshipUI finds the mail server by itself.
  • Gmail: Gmail won't accept the normal password from apps. In the Google account, turn on 2-Step Verification, then create an app password at myaccount.google.com/apppasswords and paste that instead.
  • Church or website email (such as info@yourchurch.org): the normal password usually works. If WorshipUI can't find the server, enter it under More options. Your web host can tell you what it is.
  1. Share the address with your team.

What people send

  • A setlist: put Setlist or Songs in the subject and one song per line. Numbers and bullets are fine.
  • Scripture: put Scripture or Reading in the subject and the reference, such as John 3:16-18. Spanish works too (Juan 3:16). They can paste the verse text under the reference, or leave it out and WorshipUI will use the Bible on the computer.
  • Anything else shows up as a message to read.

Using it

  • Choose ✉ Inbox. Each email shows who sent it and what WorshipUI found in it.
  • Setlists: tick the songs you want, then choose Add songs to the service. Songs already in your song library come in with their lyrics and style. New songs are added with just their title, so open them and add the lyrics.
  • Scripture: choose Add to the service to add the passage as slides.
  • Dismiss (or Done) clears an email from the list. Nothing is added unless you choose it.
  • WorshipUI checks for new mail every 3 minutes and when you open the Inbox. It only reads the inbox: it never deletes emails, marks them as read or sends anything.
  • The password is kept on that computer only, encrypted by Windows or macOS.

Fixes

  • 0.3.7 published only the Mac download. All three downloads are back in this release.

0.3.8 release and installers on GitHub

WorshipUI 0.3.7

Read 0.3.7 patch notes

Translate song lyrics into Spanish

WorshipUI can now translate a song's lyrics between English and Spanish on its own. The translation happens on your computer, so it works without internet and nothing is sent anywhere.

How to use it

  1. Add a song with + Add service item and set the type to Song, or select a song in your setlist and choose Edit item.
  2. Type or paste the English lyrics. Leave a blank line between slides.
  3. Choose Translate the lyrics. It takes a few seconds per verse. When it finishes, the Spanish lyrics appear in Lyrics in the second language, one block per slide.
  4. Read the Spanish through and fix anything that sounds wrong. Machine translation can miss the meaning and won't fit the melody, so treat it as a first draft. If the publisher has an official Spanish version (often on SongSelect), paste that in instead.
  5. Save the song. To keep the Spanish for next time, choose Save song to library too.
  6. Under Audience screens, choose what each screen shows: First language (English), Second language (Spanish) or Both languages (side by side).

Good to know

  • Markers such as `(x2)` and `[Chorus]` are kept as they are.
  • Each slide's translation stays with its slide when you reorder or duplicate slides.
  • If your main language is Spanish, the button translates Spanish into English instead.
  • If you paste lyrics yourself, the second-language box needs the same number of blocks as the main lyrics. If the counts don't match, WorshipUI tells you.

English-only download

This is a new, smaller Windows installer for churches that only use English. It hides the English/Español switch, the Spanish fields and the screen language choices, and leaves out the translator. Your setlists and songs carry over between versions.

Other changes

  • The Mac download builds more reliably.

0.3.7 release on GitHub

All GitHub releases